Институт языка и литературы

Слабовидящим

Конкурс «Юный переводчик – 2016»

Юный переводчик-2016(1) Юный переводчик-2016(1) финалисты жюри-2 Мария

26 февраля 2016 года в Институте языка и литературы состоялся традиционный конкурс «Юный переводчик – 2016».

Организаторы конкурса: кафедра перевода и прикладной лингвистики (английский и немецкий языки) Института языка и литературы УдГУ и Региональное (Удмуртское) отделение Союза переводчиков России (СПР).

В конкурсе приняли участие старшеклассники школ, лицеев и гимназий № 19, 22, 25, 43, 44, 45, 67, 86, 88, 89, 90, 97 города Ижевска, гимназий № 13 и 20 города Сарапула, Завьяловской средней школы, Италмасовской средней школы.

Самая большая аудитория Института языка и литературы с трудом вместила всех желающих.

В первом туре участники конкурса осуществляли устный последовательный перевод беседы с англоязычной студенткой. 10 участников второго (финального) тура переводили ролевую игру – интервью с преподавателем Марией-Викторией Трюмпер, стипендиатом фонда Боша, которая в 2015-2016 учебном году работает в ИЯЛ.

Итоги конкурса:

1 местоАбрамова Софья (МБОУ «Лингвистическая гимназия № 20», г. Сарапул, 10 класс), преподаватель – Каракулина Юлия Сергеевна

2 местоГерасимова Юлия (МАОУ Лингвистический лицей № 25, 11 класс), преподаватель – Шишова Наталья Ивановна

3 местоСелифанова Софья (МБОУ СОШ № 97, 10 класс), преподаватель – Варламова Юлия Валерьевна

Все участники конкурса и их преподаватели получили сертификаты, победители конкурса получили дипломы и памятные призы.

С 2016 года победители конкурса «Юный переводчик» будут иметь преимущество при поступлении в ИЯЛ в виде дополнительных баллов к результатам ЕГЭ.