Лекции, семинары и мастер-классы
28 ноября, понедельник | 11.50 | Заседание Ассоциации выпускников международных образовательных программ Ведущая: Параховская С. В. Стипендиаты международных программ в Германии, США, Франции, Испании и др. стран мира представят результаты своих научных стажировок. | УдГУ, корп. 2, ауд. 310 |
29 ноября, вторник | 9.50 | Лекция «Правила подготовки документов к участию в международных образовательных программах в Германии». Ведущая: Динглер К. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 |
11.50 | Мастер-класс «Разнообразие методик преподавания немецкого языка как иностранного» Ведущий: Кель Ш. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
14.00 | Веб-семинар с университетом «Лёйфана», г. Люнебург «Вопросы адаптации к чужой культуре» Ведущая: Медведева Т.С. | УдГУ, корп. 6, ауд. 420 | |
13.20 | Лекция «Как окружающая среда, климат и язык влияют на культуру» (УдГУ, корп. 2, ауд. 310). Лектор: Вернер Дж. Опыт проживания в чужой культуре, который Джин Вернер приобрела в детстве, связан с особенностями адаптации к чужой культуре и изучения различных иностранных языков, например, тайского. | УдГУ, корп. 2, ауд. 310 | |
1 декабря, четверг | 11.50 | Лекция «Из опыта адаптации к новой культурной среде». Лектор: Вернер Дж. В лекции представлена точка зрения автора на трудности процесса адаптации к новой культуре, с которыми может столкнуться каждый. | УдГУ, корп. 2, ауд. 310 |
16.30 | Круглый стол «Стереотипы: миф или реальность». Ведущая: Садыкова С. Р. Участникам предлагается обсудить положительные и отрицательные стороны традиционных представлений о Германии, России и др. стран. | УдГУ, корп. 2, ауд. 310 | |
2 декабря, пятница | 11.50 | Мастер-класс по поэтической импровизации Тобиаса Кунце. Популярный немецкий слэм-поэт познакомит всех желающих с особенностями направления «поэтри-слэм». | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 |
5 декабря, понедельник | 9.00 | Всероссийский научно-методический семинар «Немецкий язык в поликультурном регионе» В программе семинара встречи с российскими и немецкими специалистами в области обучения немецкому языку как иностранному, а также известными переводчиками с русского и немецкого языков. | УдГУ, корп. 2, ауд. 310 |
9.30 | Лекция «Современные тенденции преподавания немецкого языка как иностранного» Утехина А. Н. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
9.50 | Мастерская устного перевода и дискуссия на тему «Будущее мультикультурализма» Ведущая: Яндараева И. С. | Дом Дружбы народов | |
10.00 | Из опыта обучения немецкому языку в сельской школе на примере Балезино Ельцова О. В. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
10.45 | Взаимовлияние языков: обогащение или разрушение? (на примере немецкого, английского, удмуртского, русского языков) Шкляев А. А. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
11.10 | Организация занятий по устному переводу в курсе немецкого как второго иностранного языка Брим Н. Е. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
11.30 | Контрастивный принцип обучения немецкому как второму иностранному Козлитина О. К. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
12.45 | Лекция «Moderne Trends in der deutschen Sprache» Опарин М. В. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
13.15 | Мастер-класс «Креативное письмо» Ведущая: Мердиан И. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
6 декабря, вторник | 9.00 | Всероссийский научно-методический семинар «Немецкий язык в поликультурном регионе» | УдГУ, 2 корп., 310 ауд. |
9.00 | Место немецкого языка в современном германском мире Спиридонова Г. Я. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
9.15 | Этнические немцы г. Ижевска Бер А. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
9.45 | Этнические немцы г. Глазова Обухова О. Н. Издательские проекты по переводу немецкой психоаналитической литературы Сироткин С. Ф. Из опыта переводов трудов известных немецких ученых в области психоанализа Медведева Т. С., Опарин М. В., Мерзлякова Н. П. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
10.40 | Заседание отделений общества Гете в Ижевске и Глазове | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
11.00 | Основные темы современной немецкой литературы Германии Лаврентьев А. И. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
11.15 | Гете и русская литература Аветисян В. А. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
12.30 | Лекция «Обучение немецкому языку как иностранному через песню» Ведущая: Тралле М.-Л. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 | |
14.00 | Мастер-класс по переводу Ведущий: Третнер А. | УдГУ, корп. 2, ауд. 308 |